Politique-de-confidentialité

« POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE COOKIES » DU SITE WEB HTTPS://WWW.ENCAPLAST.COM/

Informations fournies par ENCAPLAST SPA, conformément et aux fins de l’article 13 du Règ. UE 679/2016 et conformément à la disposition « Identification des procédures simplifiées pour l’information et l’obtention du consentement pour l’utilisation de cookies – 8 mai 2014 »

1. PRÉMISSE

Conformément au Règl. UE 679/2016, par la présente ENCAPLAST SPA, Via Chiarini n. 1 – Mirandola (MO), Numéro d’identification fiscale – Numéro de TVA : IT02957810365, en tant que responsable du traitement, fournit les informations nécessaires concernant les finalités et les modalités du traitement des données personnelles aux personnes qui consultent les pages du site https://www.encaplast.com/.

Ces informations doivent être considérées comme valables uniquement pour ce site Web et non pour d’autres sites Web qui peuvent être consultés via des liens publiés sur ce site ; sur ces sites tiers, le responsable du traitement ne peut en aucun cas être considéré comme responsable.

2. TYPES DE DONNÉES TRAITÉES

Données de navigation

En ce qui concerne uniquement les aspects techniques et les protocoles, nous souhaitons vous informer que :

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner ce site Web peuvent acquérir, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.
Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des intéressés identifiés, mais qui, de par leur nature même, pourraient, par élaboration et association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les Utilisateurs.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les Utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’Utilisateur.
Ces données peuvent être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le site.

Cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont envoyés du site Web visité à l’appareil de l’utilisateur (généralement au navigateur), où ils sont stockés afin que l’appareil puisse être reconnu lors de sa prochaine visite. En effet, à chaque visite ultérieure, les cookies sont renvoyés au site depuis l’appareil de l’utilisateur.

Chaque cookie contient généralement : le nom du serveur à partir duquel le cookie a été envoyé, la date d’expiration et une valeur, généralement un numéro unique généré aléatoirement par l’ordinateur. Le serveur du site qui transfère le cookie utilise ce numéro pour reconnaître l’Utilisateur lorsqu’il revient visiter un site ou navigue d’une page à l’autre.

Les cookies peuvent être installés non seulement par l’opérateur du site visité par l’utilisateur (cookies propriétaires), mais également par un site différent qui installe des cookies via le premier site (cookies tiers) et est capable de les reconnaître. Cela se produit parce que sur le site visité, il peut y avoir des éléments (images, cartes, sons, liens vers des pages Web d’autres domaines, etc.) qui résident sur des serveurs autres que celui du site visité.

En général, les cookies sont classés en différents types en fonction de plusieurs facteurs :

A) Durée :

cookie de session (temporaire) automatiquement supprimé à la fermeture du navigateur.

cookie persistant actif jusqu’à sa date d’expiration ou son annulation par l’utilisateur.

B) Origine :

cookie propriétaire envoyé au navigateur directement depuis le site que vous visitez.

cookie tiers envoyé au navigateur depuis d’autres sites et non depuis le site que vous visitez.

C) Objectif

cookie technique :
les cookies de navigation/essentiels/de performance/de processus ou de sécurité contribuent au fonctionnement du site, par exemple ils donnent la possibilité de naviguer entre les pages ou d’accéder à des zones protégées. Si ces cookies sont bloqués, le site ne peut pas fonctionner correctement.
les cookies de fonctionnalité/préférences/localisation/statut de session vous permettent de stocker des informations qui modifient le comportement ou l’apparence du site (langue préférée, taille des textes et des polices, zone géographique dans laquelle vous vous trouvez). Si ces cookies sont bloqués, l’expérience de navigation est moins fonctionnelle mais pas compromise.
cookie statistique/analytique a) propriétaire ou b) tiers avec masquage IP, sans croisement de données (similaire dans ses objectifs aux cookies techniques), utilisé pour collecter des informations et générer des statistiques d’utilisation du site Web pour comprendre comment les visiteurs interagissent.
cookie non technique :
cookie tiers statistique/analytique sans masquage IP, avec croisement de données, utilisé pour collecter des informations, générer des statistiques d’utilisation, avec identification et suivi possibles de l’utilisateur du site Web, afin de comprendre comment les visiteurs interagissent.
cookies de profilage / publicité / suivi ou de conversion pour la sélection de publicités en fonction de ce qui est pertinent pour un utilisateur (annonces personnalisées). Les cookies de profilage sont conçus pour créer des profils d’utilisateurs et sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires en ligne avec les préférences exprimées par l’utilisateur lors de la navigation sur le net.

ENCAPLAST SPA applique les obligations établies par la Disposition de l’Autorité Garante pour la protection des données personnelles – Identification de procédures simplifiées pour l’information et l’obtention du consentement en matière d’utilisation de cookies – 8 mai 2014 (Publié au Journal officiel n° 126 du 3 juin 2014), ainsi que par les interventions ultérieures de l’Autorité Garante au sujet des « cookies ».

Ci-dessous, nous rapportons toutes les informations sur les cookies utilisés par ce site et les indications nécessaires sur la façon de gérer les préférences des utilisateurs à leur sujet. En particulier, nous attirons votre attention sur le fait que le site utilise actuellement :

Cookies techniques

Ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site Web : ce sont des cookies qui sont utilisés pour naviguer ou fournir un service demandé par l’Utilisateur (par exemple, pour le bon fonctionnement des sessions sur le site Web, pour mémoriser les préférences de navigation spécifiques et pour optimiser l’expérience utilisateur) ; ils ne sont pas utilisés à d’autres fins. Sans l’utilisation de ces cookies, certaines opérations ne pourraient pas être effectuées ou seraient plus complexes et/ou moins sécurisées.

Cookies analytiques tiers

Notre site Web utilise des cookies tiers pour gérer les statistiques. En particulier, notre site Web utilise Google Analytics : il s’agit d’un service d’analyse Web fourni par Google Inc. (« Google ») qui utilise des cookies spécifiques qui sont stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur pour permettre une analyse statistique de l’utilisation du site Web visité. Veuillez noter qu’actuellement aucun outil n’a été adopté pour réduire la capacité d’identification de ces cookies (par exemple le masquage des parties importantes de l’adresse IP). En ce qui concerne ces cookies, nous fournissons le lien vers la page du tiers (« Google »), dans laquelle l’utilisateur peut recevoir plus d’informations sur le traitement :

https://www.google.it/intl/it/policies/privacy/

Par ailleurs, pour plus de détails et pour offrir aux visiteurs la possibilité d’empêcher l’utilisation de leurs données par Google Analytics, veuillez consulter le lien suivant :

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Widget Google Maps

Le widget Google Maps fournit des cartes interactives personnalisables qui sont incluses dans les pages Web des sites qui utilisent ce service. Le site https://www.encaplast.com/ intègre le Widget Google Maps pour permettre à l’Utilisateur de visualiser la position du siège social d’ENCAPLAST SPA sur la carte. Ce service peut impliquer l’installation de cookies par Google (tiers). Aucune information n’est partagée par le site https://www.encaplast.com/, sur lequel le Widget est intégré.

Plus d’informations peuvent être trouvées sur https://www.google.it/intl/it/policies/privacy/

Boutons des réseaux sociaux

Les Boutons des réseaux sociaux sont les boutons présents sur le site qui reprennent les icônes des réseaux sociaux et permettent aux Utilisateurs qui naviguent d’interagir directement avec les plateformes sociales d’ENCAPLAST SPA en un clic. Les boutons des réseaux sociaux utilisés par le site https://www.encaplast.com/ sont des liens qui renvoient aux comptes du responsable du traitement sur les réseaux sociaux représentés. En utilisant ces boutons, aucun cookie tiers n’est donc installé. Toutefois, les références aux Boutons des réseaux sociaux utilisés par le site https://www.encaplast.com/ et les liens permettant à l’Utilisateur de consulter les informations de confidentialité relatives à la gestion des données par les Réseaux Sociaux auxquels renvoient les boutons sont indiqués ci-dessous.

Bouton de LINKEDIN

Le bouton est un moyen d’interaction avec le profil social (LINKEDIN) du responsable du traitement.

Politique de confidentialité : https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=uno-reg-guest-home-cookie-policy

D’une manière générale, au-delà du type de cookies utilisés par ce site, nous souhaitons informer les Utilisateurs que, outre les protections prévues par la législation en vigueur, toutes les options sont disponibles pour une navigation sans cookies, comme par exemple :

Bloquer les cookies tiers : les cookies tiers ne sont généralement pas indispensables à la navigation, il est donc possible de les refuser par défaut, via des fonctions spécifiques de votre navigateur.
Activer l’option Do Not Track : l’option Do Not Track est présente sur la plupart des navigateurs de dernière génération. Les sites conçus pour respecter cette option devraient cesser automatiquement de collecter certaines données de navigation lorsqu’elle est activée. Comme mentionné, tous les sites Web ne sont pas configurés pour respecter cette option (discrétionnaire).
Activer le mode « navigation privée » : grâce à cette fonction, vous pouvez naviguer sans laisser de trace de données de navigation dans le navigateur. Les sites ne se souviendront pas de l’utilisateur, les pages visitées ne seront pas stockées dans l’historique et les nouveaux cookies seront supprimés. Cependant, la fonction de navigation privée ne garantit pas l’anonymat sur Internet, car elle sert uniquement à ne pas conserver les données de navigation sur le navigateur ; vos données de navigation resteront disponibles pour les gestionnaires de sites Web et les fournisseurs de connectivité.
Supprimer directement les cookies : il existe des fonctions spéciales pour le faire sur tous les navigateurs. Cependant, il convient de rappeler que de nouveaux cookies sont téléchargés à chaque connexion Internet, l’opération de suppression doit donc être effectuée périodiquement. Si vous le souhaitez, certains navigateurs proposent des systèmes automatisés pour la suppression périodique des cookies.

Pour tout autre besoin d’informations complémentaires au sujet des « cookies », il est conseillé de consulter le lien suivant :

http://www.garanteprivacy.it/cookie

Par ailleurs, pour savoir comment limiter, bloquer et/ou supprimer les cookies placés sur votre appareil, il est conseillé de visiter le lien suivant : http://www.aboutcookies.org

Comme mentionné ci-dessus, l’Utilisateur peut également gérer ses préférences en matière de cookies via son navigateur. Pour connaître le type et la version du navigateur que vous utilisez, il est conseillé de cliquer sur « Aide » dans la fenêtre du navigateur en haut, à partir de laquelle vous pouvez accéder à toutes les informations nécessaires. Si vous connaissez le type et la version de votre navigateur, il vous suffit de cliquer sur le lien correspondant au navigateur que vous utilisez pour accéder à la page de gestion des cookies.

Microsoft Internet Explorer

http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies

Google Chrome

https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

Mozilla Firefox

http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies

Safari

http://www.apple.com/legal/privacy/

Enfin, de plus amples informations sur la manière de gérer les cookies peuvent être obtenues en visitant les pages Web suivantes : http://www.youronlinechoices.eu, http://www.allaboutcookies.org, http://aboutads.info/choices, http://www.networkadvertising.org/choices.

Données fournies volontairement par l’Utilisateur.

Outre ce qui a été indiqué précédemment, suite à la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. En particulier, il est précisé que ce traitement peut avoir lieu en relation avec des données personnelles fournies librement par les Utilisateurs qui transmettent leurs informations au responsable du traitement via les coordonnées du site Web (comme, par exemple, les adresses e-mail de l’entreprise) et /ou en remplissant des formulaires de collecte d’informations spécifiques sur le site lui-même (par exemple, le formulaire « Contacts ») auxquels sont associées des informations détaillées spécifiques sur la confidentialité qui décrivent les modalités de traitement des données personnelles. L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’e-mails aux adresses indiquées sur ce site implique l’acquisition de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toute autre donnée personnelle incluse dans le message.

Il est à noter que, dans aucune rubrique du site, ni pour l’accès à aucune fonction du site, la fourniture de « catégories particulières de données personnelles » et/ou de « données personnelles relatives à des condamnations pénales et à des délits », telles que définies dans les articles 9 et 10 du Règl. UE 679/2016, n’est requise. Si, spontanément, l’utilisateur envoie des informations du type susmentionné au responsable du traitement, le responsable du traitement les traitera conformément aux dispositions du Règ. UE 679/2016, et uniquement dans la mesure strictement nécessaire en relation avec les demandes reçues de l’utilisateur du site ; dans tous les autres cas, ces types de données ne seront pas traités et seront immédiatement annulés par le responsable du traitement.

En général, en ce qui concerne les données fournies volontairement par l’Utilisateur, nous souhaitons informer les Utilisateurs que le Règ. UE 679/2016 et le décret législatif 196/2003 et modifications successives (dans la mesure où il est conforme au Règ. UE 679/2016), prévoient la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel. Selon cette législation, ce traitement sera basé sur les principes d’exactitude, de légalité et de transparence, protégeant votre vie privée et vos droits.

Conformément à l’article 13 précité du Règl. UE 679/2016, nous vous fournissons donc les informations suivantes :

1. Le traitement que le responsable du traitement peut effectuer sera effectué par le biais d’un processus automatisé et d’une éventuelle gestion ultérieure des données sous forme papier.

2. L’Utilisateur est libre de fournir ses propres informations en les transmettant au responsable du traitement via les adresses e-mail du site et/ou en remplissant des formulaires spécifiques de collecte d’informations sur le site lui-même.

3. Conformément à l’article 28 du Règl. UE 679/2016, le responsable du traitement peut faire appel à des tiers qui traitent les données en son nom et qu’il a formellement désignés comme sous-traitants. La liste complète et mise à jour des responsables du traitement des données, s’ils sont désignés, vous sera fournie par le responsable du traitement sur simple demande, en envoyant une communication aux adresses indiquées ci-dessous. Conformément à l’article 29 du Règl. UE 679/2016, le responsable du traitement peut faire appel à toute personne agissant sous son autorité ; ces sujets seront dûment instruits. Ces sujets ne traiteront vos données que lorsque cela sera nécessaire au regard des finalités de la mise à disposition et, uniquement dans le cadre de l’exécution des missions qui leur sont confiées par le responsable du traitement, en s’engageant à ne traiter que les données nécessaires à l’exécution de ces missions et à n’effectuer que les opérations nécessaires à leur réalisation.

En outre, les données personnelles ne peuvent être divulguées à des tiers que si cela est strictement nécessaire pour fournir des services ou des informations spécifiques demandés par l’utilisateur.

Enfin, il est précisé que le responsable du traitement peut faire appel à des techniciens informatiques pour des opérations ponctuelles de maintenance, de mise à jour ou d’assistance, en cas de dysfonctionnement, du site et des services associés.

Les communications des données décrites ci-dessus seront strictement liées aux opérations normales de l’entreprise et sont strictement nécessaires aux fins pour lesquelles les données ont été fournies par l’intéressé.

En général, vos données personnelles ne seront pas divulguées.

c1) Le responsable du traitement n’entend pas transférer de données personnelles vers un pays tiers ou une organisation internationale.

Les données seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles les données ont été fournies ; les données seront stockées sous une forme permettant l’identification de l’intéressé pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement, après quoi elles seront supprimées ou anonymisées.
À l’exception de ce qui est indiqué ci-dessus concernant les « cookies », les données personnelles fournies ne seront pas traitées dans le cadre d’un processus décisionnel automatisé (ce que l’on appelle le profilage).
Dans le cas où les données personnelles fournies doivent être traitées à des fins différentes et supplémentaires à celles indiquées ci-dessus, le responsable du traitement vous fournira des informations concernant cette finalité différente et toute autre information pertinente.

Le responsable du traitement, compte tenu de l’état des choses et des coûts de mise en œuvre ainsi que de la nature, de la portée, du contexte et des finalités du traitement, tant au moment de la détermination des moyens de traitement qu’au moment du traitement lui-même (appelée analyse des risques – responsabilité), a mis en place des mesures techniques et organisationnelles adéquates, visant à mettre en œuvre efficacement les principes de protection des données et à intégrer les garanties nécessaires dans le traitement afin de répondre aux exigences du Règ. UE 679/2016 et protéger les droits de la personne concernée.

Les données seront traitées en utilisant des méthodes et des outils appropriés pour garantir leur sécurité (articles 24, 25 et 32

Sauf indication contraire dans les informations détaillées sur la confidentialité publiées sur le site Web, le traitement des données est généralement basé sur les dispositions de l’art. 6, alinéa 1, let. a) du Règl. UE 679/2016, et l’Utilisateur est libre de fournir ses informations en les transmettant au responsable du traitement via les coordonnées du site et/ou en remplissant des formulaires spécifiques sur le site lui-même, après avoir exprimé son consentement au traitement des données.

Il pourra à tout moment contacter le responsable du traitement aux adresses suivantes :

ENCAPLAST SPA

Via Chiarini, 1 – Mirandola (MO)

Numéro d’identification fiscale – Numéro de TVA : IT02957810365

E-mail : info@encaplast.com

Téléphone : +39 0535 610333

Scanner : +39 0535 610468

Site Web : https://www.encaplast.com/

Le responsable du traitement est établi dans l’Union européenne et n’est donc pas tenu de désigner un représentant.

Le responsable du traitement ne traite pas à ce jour les données relevant de l’obligation de désigner un « Délégué à la protection des données », telle que précisée par les articles 37-38-39 et le considérant 97 du règlement UE 2016/679.

Le Responsable du traitement vous informe également que :

Vous pouvez, à tout moment, exercer vis-à-vis du responsable du traitement les droits suivants prévus par le Règ. UE 679/2016, en contactant le responsable du traitement aux adresses indiquées au point a) de ces informations :
Droit d’accès de l’intéressé (article 15 du Règl. UE 679/2016).
Droit de rectification (article 16 du Règl. UE 679/2016).
Droit de rétractation – « droit à l’oubli » (article 17 du Règl. UE 679/2016).
Droit à la limitation du traitement (article 18 du Règl. UE 679/2016).
Droit d’opposition (article 21 du Règl. UE 679/2016).
Droit à la portabilité des données (article 20 du Règl. UE 679/2016).
Si les conditions sont remplies, vous pouvez exercer le droit de révoquer le consentement à tout moment à l’égard du responsable du traitement sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation.
Si vous estimez que le traitement qui vous concerne enfreint ce règlement, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (article 77 du Règl. UE 679/2016).

Le texte intégral des articles du Règ. UE 679/2016 relatif à vos droits (articles de 15 à 22 inclus) est consultable au lien suivant sur le site de l’Autorité garante de la protection des données personnelles :

https://www.garanteprivacy.it/regolamentoue

ou, en alternative, ils vous sera fourni par le Responsable à votre simple demande.

3. MODIFICATIONS DU DOCUMENT « POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE COOKIES »

Le responsable du traitement se réserve le droit d’apporter à tout moment des modifications à cette politique de confidentialité et de cookies, en en informant les utilisateurs sur cette page. Nous demandons donc aux Utilisateurs de consulter fréquemment cette page, en se référant à la date de la dernière modification indiquée au bas de la page.

En cas de non-acceptation des modifications apportées à cette déclaration de confidentialité, l’utilisateur est tenu de cesser d’utiliser ce site Web et de demander au responsable du traitement de supprimer ses données personnelles en envoyant une communication spécifique au responsable du traitement, aux adresses indiquées ci-dessus

Sauf indication contraire, cette politique de confidentialité et de cookies continuera de s’appliquer aux données personnelles collectées jusqu’à ce moment.

En cas de questions, commentaires et demandes relatives à cette déclaration de confidentialité, les Utilisateurs sont priés de nous contacter aux adresses suivantes :

E-mail : info@encaplast.com

Dans tous les cas, nous invitons les Utilisateurs à signaler toute difficulté rencontrée lors de la consultation de cette Politique de confidentialité et de cookies, afin de pouvoir, le cas échéant, préparer des méthodes alternatives d’information.

Date de dernière modification du document : Mirandola (Mo), 07/08/2020